Get into the jaws of
陷入…的虎口,落入…的手中
🧩 词语组成解析
get
[ɡɛt]
vt. 得到;抓住;说服;受到（惩罚等）;
vt.& vi. 到达，来;
vi. 成为;开始;设法对付;获得利益或财富;
n. 生殖，幼兽;赢利;
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
n. 口, 狭口, 咽喉, 险地
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
I'm so glad you found the bag and took the time and trouble to return it.
我很高兴你发现了旅行袋而且不怕麻烦花时间将它送来。
Praise no man till he is dead.
盖棺论定。
Nice to see you, too!
见到你我也很高兴！